more brilliant ：
未查到完全匹配的结果
We treasure prestigious yesterday and wish to initiate with you more brilliant tomorrow.
本公司珍惜信誉卓著的昨天,愿与您共同开创更加灿烂的明天。
属类：综合句库 -
But, the industry will enjoy a more brilliant future as long as the decision-makers maintain sober-minded and guide its development with a pragmatic and down-to-earth manner
但是,只要继续保持冷静的头脑,以务实的态度扎实奋进,电信业的明天会更好!
属类：综合句库 -
Harmless to fabrics; laundering with this powder frequently can ensure washed fabrics more brilliant and whiter.
经常使用本品,不伤衣料,可使织物格外光亮夺目,洁白如新。
属类：产品说明书 -产品说明 -洗衣粉
How strange it seemed to the sad woman, as she watched the growth, and the beauty that became every day more brilliant , and the intelligence that threw its quivering sunshine over the tiny features of this child!
当那个凄惨的女人眼睁睁看着她长大,看着她日益增辉添色的娇美,看着她那如颤抖的阳光般笼罩在她小小脸蛋上的智慧的时候,做母亲的感到多么惊诧啊!
属类：文学表达 -英语名著
There had come to the Reverend Mr. Dimmesdale-as to most men, in their various spheres, though seldom recognised until they see it far behind them-an epoch of life more brilliant and full of triumph than any previous one
丁梅斯代尔牧师先生来到了他一生中空前绝后的最辉煌也是最充满胜利的时期,许多人在他们不同的领域里也曾有过这样的时期。
属类：文学表达 -英语名著
"Collections of ""qin"" music are the largest source of notated instrumental music. The more brilliant sounding ""zheng"", a 13-string zither, was better suited to entertainment and became widely popular."
现存的乐谱中很大一部分是琴的谱集。13弦的琴,"筝"声音更为华丽,更适合娱乐消遣,在后来颇为流行。
属类：行业术语 -音乐 -音乐知识
The most brilliant person may be mired in detail and confusion
即使是最聪明的人也会陷入琐事与混乱之中。
属类：综合句库 -
This epoch-making creative work has been recognized as one of the most brilliant dance dramas in the new historical period of China.
它是新时期舞剧最辉煌的成果之一,具有划时代的意义。
属类：社会文化 -舞蹈 -丝路花雨
As a Nobel Prize laureate, Prof Cui is undoubtedly one of the most brilliant scientists in this Century.
作为诺贝尔物理奖的得奖人,崔琦无疑是本世纪最卓越的科学家之一。
属类：社会文化 -新闻报道
Of all animated beings this is the most elegant in form and the most brilliant in colors.
在一切生物中,要算蜂鸟体形最优美、颜色最鲜艳。
属类：社会文化 -新闻文摘 -蜂鸟
the most brilliant chapter in the history
历史上最光辉的时期
属类：综合句库 -英汉综合
the clouds which M. de Villefort had perceived at sunrise had all disappeared as if by magic, and one of the softest and most brilliant days of september shone forth in all its splendor
维尔福先生早晨所看见的那些云层都已象耍魔术似地消失了,这是九月里最温和最灿烂的一天。
属类：综合句库 -
her eyes were more brilliant than ever, and her hands, which were generally white like mother-of-pearl, now more resembled wax, to which time was adding a yellowish hue
她的眼睛比以前更明亮,而她的双手,本来象珍珠那样白的,现在则象陈年的白蜡那样有点泛黄了。
属类：综合句库 -
My grieving, my recovery, has been an ebb and flow of darkness into light and back again--the dark times are darker than I ever imagined but the light times are more brilliant
我的悲伤和复元就像黑暗和光明的交替那样潮涨潮落--黑暗的时刻比我曾想象的还要黑暗,但光明的时刻则更加灿烂。
属类：综合句库 -
The most brilliant leadership can be mired in detail
最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。
属类：综合句库 -
Of all animated beings this is the most elegant in form and the most brilliant in colors
在一切生物中,要算蜂鸟体型员优美、颜色虽鲜艳。
属类：综合句库 -
Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses
夏威夷最肥美的芒果,最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊。
属类：综合句库 -
Of all animated beings the hummingbird is the most elegant in form and the most brilliant in colors
在一切生物中,要算蜂鸟体型最优美、颜色最鲜艳。
属类：综合句库 -
“A most brilliant operation,”Brother Jack went on
“是一次妙不可言的行动,”杰克兄弟接着说。
属类：综合句库 -
We treasure prestigious yesterday and wish to initiate with you more brilliant tomorrow.
本公司珍惜信誉卓著的昨天,愿与您共同开创更加灿烂的明天。
属类：综合句库 -
But, the industry will enjoy a more brilliant future as long as the decision-makers maintain sober-minded and guide its development with a pragmatic and down-to-earth manner
但是,只要继续保持冷静的头脑,以务实的态度扎实奋进,电信业的明天会更好!
属类：综合句库 -
Harmless to fabrics; laundering with this powder frequently can ensure washed fabrics more brilliant and whiter.
经常使用本品,不伤衣料,可使织物格外光亮夺目,洁白如新。
属类：产品说明书 -产品说明 -洗衣粉
How strange it seemed to the sad woman, as she watched the growth, and the beauty that became every day more brilliant , and the intelligence that threw its quivering sunshine over the tiny features of this child!
当那个凄惨的女人眼睁睁看着她长大,看着她日益增辉添色的娇美,看着她那如颤抖的阳光般笼罩在她小小脸蛋上的智慧的时候,做母亲的感到多么惊诧啊!
属类：文学表达 -英语名著
There had come to the Reverend Mr. Dimmesdale-as to most men, in their various spheres, though seldom recognised until they see it far behind them-an epoch of life more brilliant and full of triumph than any previous one
丁梅斯代尔牧师先生来到了他一生中空前绝后的最辉煌也是最充满胜利的时期,许多人在他们不同的领域里也曾有过这样的时期。
属类：文学表达 -英语名著
"Collections of ""qin"" music are the largest source of notated instrumental music. The more brilliant sounding ""zheng"", a 13-string zither, was better suited to entertainment and became widely popular."
现存的乐谱中很大一部分是琴的谱集。13弦的琴,"筝"声音更为华丽,更适合娱乐消遣,在后来颇为流行。
属类：行业术语 -音乐 -音乐知识
The most brilliant person may be mired in detail and confusion
即使是最聪明的人也会陷入琐事与混乱之中。
属类：综合句库 -
This epoch-making creative work has been recognized as one of the most brilliant dance dramas in the new historical period of China.
它是新时期舞剧最辉煌的成果之一,具有划时代的意义。
属类：社会文化 -舞蹈 -丝路花雨
As a Nobel Prize laureate, Prof Cui is undoubtedly one of the most brilliant scientists in this Century.
作为诺贝尔物理奖的得奖人,崔琦无疑是本世纪最卓越的科学家之一。
属类：社会文化 -新闻报道
Of all animated beings this is the most elegant in form and the most brilliant in colors.
在一切生物中,要算蜂鸟体形最优美、颜色最鲜艳。
属类：社会文化 -新闻文摘 -蜂鸟
the most brilliant chapter in the history
历史上最光辉的时期
属类：综合句库 -英汉综合
the clouds which M. de Villefort had perceived at sunrise had all disappeared as if by magic, and one of the softest and most brilliant days of september shone forth in all its splendor
维尔福先生早晨所看见的那些云层都已象耍魔术似地消失了,这是九月里最温和最灿烂的一天。
属类：综合句库 -
her eyes were more brilliant than ever, and her hands, which were generally white like mother-of-pearl, now more resembled wax, to which time was adding a yellowish hue
她的眼睛比以前更明亮,而她的双手,本来象珍珠那样白的,现在则象陈年的白蜡那样有点泛黄了。
属类：综合句库 -
My grieving, my recovery, has been an ebb and flow of darkness into light and back again--the dark times are darker than I ever imagined but the light times are more brilliant
我的悲伤和复元就像黑暗和光明的交替那样潮涨潮落--黑暗的时刻比我曾想象的还要黑暗,但光明的时刻则更加灿烂。
属类：综合句库 -
The most brilliant leadership can be mired in detail
最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。
属类：综合句库 -
Of all animated beings this is the most elegant in form and the most brilliant in colors
在一切生物中,要算蜂鸟体型员优美、颜色虽鲜艳。
属类：综合句库 -
Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses
夏威夷最肥美的芒果,最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊。
属类：综合句库 -
Of all animated beings the hummingbird is the most elegant in form and the most brilliant in colors
在一切生物中,要算蜂鸟体型最优美、颜色最鲜艳。
属类：综合句库 -
“A most brilliant operation,”Brother Jack went on
“是一次妙不可言的行动,”杰克兄弟接着说。
属类：综合句库 -
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
